Мехр-неяеш

Мехр-неяеш

 скачать аудиофайл в формате mp3

 

Во имя Ормазда, Милостивого, Милосердного, Любящего.

Да будет великим, благим и победоносным дух Мехра, иранского судьи, тысячеухого, десятитысячеглазого, справедливейшего судьи, быстрейшего судьи.

 

Стих 1

Поклон Солнцу Быстроконному (3 раза)

 

Во удовлетворение Ахура Мазды!

Поклон тебе, о Ахура Мазда! (3 раза)

Трижды перед иными творениями, поклон вам, Бессмертные Святые, все единодушные с Солнцем.

Да достигнет это Ахура Мазды, Бессмертных Святых, фраваши праведных, Ваю долгосамовластого.

 

Стих 2

Во удовлетворение Ахура Мазды!

Во уничтожение ангра маинью!

Да свершится истинно (то), что соласно воле наиболее преображающее!

 

Стих 3

Восхваляю благие мысли, благие слова, благие деяния, мыслимые, изрекаемые, совершаемые. Принимаю совершение всяких благих мыслей, благих слов, благих деяний. Отвергаю совершение всяких злых мыслей, злых слов, злых деяний.

 

Стих 4

Вам подношу, о Бессмертные Святые, почитание и гимн, помыслом, словом, деянием; бытием и тела своего дыханием.

Восхваляю Ашу!

 

Аша Благая есть Наилучшее,

Это Блаженство, доступное тому (человеку),

Когда (его) Аша – ради Наилучшей Аши.

 

Стих 5

Поклон Ахура Мазде, поклон Бессмертным Святым, поклон Митре широкого выгона, поклон Солнцу Быстроконному, поклон очам Ахура Мазды, поклон (фраваши) Коровы, поклон (фраваши) Гаи (Маретана), поклон фраваши Заратуштры Спитамы. Поклон всякого праведного существа настоящему, прошлому и будущему.

 

На рассвете в хаван-гах:

Взрасти Благим Помыслом в блаженстве тело с Властью и Ашей (3 раза). [Ясна 33.10]

Аша Благая есть Наилучшее,

Это Блаженство, доступное тому (человеку),

Когда (его) Аша – ради Наилучшей Аши. (3 раза).

 

В полдень в рапитвен-гах:

Этот свет высочайший из высоких (3 раза) [Ясна 36.6]

Аша Благая есть Наилучшее,

Это Блаженство, доступное тому (человеку),

Когда (его) Аша – ради Наилучшей Аши. (3 раза).

 

После полудня в узирен-гах:

На повороте, на котором Ты придешь со своим Святым Духом (3 раза)[Ясна 46.6]

Аша Благая есть Наилучшее,

Это Блаженство, доступное тому (человеку),

Когда (его) Аша – ради Наилучшей Аши. (3 раза).

 

Стих 6

Солнце бессмертное блистательное быстроконное мы почитаем.

Митру широкого выгона мы почитаем,

правдиворечивого предстоятеля,

тысячеухого, добросложенного,

десятитысячеокого, высокого,

широковедающего, могучего,

неусыпного, бодрого.

 

Стих 7

Митру, всех стран

царя мы почитаем,

которого создал Ахура

Мазда самым полным хварна

из духовных язатов.

Это пусть придет к нам на помощь,

о Митра, высокий ахура.

Солнце бессмертное, блистательное

быстроконное мы почитаем.

 

Стих 8

Тиштрию здравоокого мы почитаем, Тиштрию мы почитаем, тиштрьинское мы почитаем, Тиштрию блистательного хварного мы почитаем, звезду Ванант, сотворенную Маздой, мы почитаем, звезду Тиштрию блистательного хварного мы почитаем, пространство самосозданное мы почитаем, время бесконечное мы почитаем, время долгое самосозданное мы почитаем, Ветер Святой Добродетельного мы почитаем, справедливейшее учение, сотворенное Маздой, праведное мы почитаем, Веру Благую Маздаяснийскую мы почитаем, Путь добропроходимый мы почитаем, Заранумант могучий мы почитаем, гору Саокент, сотворенную Маздой мы почитаем.

 

Стих 9

Всякого праведного духовного язата мы почитаем, всякого праведного земного язата мы почитаем, собственную душу мы почитаем, собственную фраваши мы почитаем.

Приди ко мне на помощь, Мазда!

Благие могучие святые фраваши праведных мы почитаем, Солнце бессмертное блистательное быстроконное мы почитаем.

 

Аша Благая есть Наилучшее,

Это Блаженство, доступное тому (человеку),

Когда (его) Аша – ради Наилучшей Аши. (3 раза).

 

Стих 10

Провозглашаю себя маздаяснийцем, заратуштрийцем, противодэвовским, ахрувского учения.

На рассвете в хаван-гах:

Хавани ради почитания, ради восхваления, ради удовлетворения, ради прославления.

Оживляющему и Покровителю селения праведному, рату Аши ради почитания, ради восхваления, ради удовлетворения, ради прославления.

 

В полдень в рапитвен-гах:

Рапитвине праведному, рату Аши ради почитания, ради восхваления, ради удовлетворения, ради прославления.

Растящему скот и Покровителю племени праведному ради почитания, ради восхваления, ради удовлетворения, ради прославления.

 

После полудня в узирен-гах:

Узаеирине праведному, рату Аши ради почитания, ради восхваления, ради удовлетворения, ради прославления.

Растящему мужей и Покровителю страны праведному, рату Аши ради почитания, ради восхваления, ради удовлетворения, ради прославления.

Митры широкого выгона, тысячеухого, десятитысячеокого, призываемого по имени язата, Рамана добропастбищного во удовлетворение ради почитания, ради восхваления, ради удовлетворения, ради прославления.

 

“Как Господин Бытия достойный” – Заотар провозгласит мне.

 

“Так и Рат в согласии с Ашей”, – праведный ведающий пусть провозгласит.

Стих 11

Митру широкого выгона мы почитаем,

правдиворечивого предстоятеля,

тысячеухого, добросложенного,

десятитысячеокого, высокого,

широковедающего, могучего,

неусыпного, бодрого.

Митру, (устремленного) к стране, мы почитаем;

Митру, (что) внутри страны, мы почитаем;

Митру, (что идет) в страну, мы почитаем;

Митру, (что ходит) по стране, мы почитаем;

Митру, (что) под страной, мы почитаем;

Митру, (что ходит) вокруг страны, мы почитаем;

Митру, (что проходит) через страну, мы почитаем.

 

Стих 12

Митру и высокого Ахуру

невредимого, праведного мы почитаем.

Звезды, Луну и Солнце,

растением баресмановым,

Митру, всех стран

царя мы почитаем.

 

Стих 13

Его блеском и хварном,

его я почту громким почитанием –

Митру широкого выгона возличниями, Митру широкого выгона мы почитаем, миное обитание, благое обитание арийским странам.

 

Стих 14

Да придет он к нам на помощь;

да придет он к нам ради свободы;

да придет он к нам ради поддержки;

да придет он к нам ради милосердия;

да придет он к нам ради исцеления;

да придет он к нам ради победы;

да придет он к нам ради благополучия;

да придет он к нам ради праведности –

могучий, несломимый, почитаемый,

восхваляемый, не подверженный обману –

на весь мир плотский –

Митра широкого выгона.

Стих 15

Этого наделенного силой язата,

могучего, среди творений самого могущественнейшего

Митру я почту возлияниями.

К нему приближусь с любовью и поклонением.

Его я почту звучащим почитанием,

Митру широкого выгона возлияниями, Митру широкого выгона мы почитаем

хаомой с молоком и баресманом,

искусством языка и мантрой,

словом, деянием и возлияниями,

правдиворечивыми речами.

 

Почитание кого из сущих благим

Согласно Аше признал Мазда Ахура,

Тех мужей и тех жён мы почитаем.

 

Стих 16

 

Как Господин Бытия достойный предпочтения, так и Рат в согласии с Ашей –

(Рат) деяний бытия – предаётся по Благому Помыслу Мазде,

А Власть – Ахуре, Которого поставят Пастырем для нуждающихся. (2 раза)

Почитание, молитву, силу и мощь я благославляю

Митры широкого выгона, тысячеухого, десятитысячеокого, призываемого по имени язата, Рамана добропастбищного.

 

Аша Благая есть Наилучшее,

Это Блаженство, доступное тому (человеку),

Когда (его) Аша – ради Наилучшей Аши.

 

Ахмаи Раэшча

 

1.

Ему богатство и хварно!

Ему здравие тела!

Ему крепость тела!

Ему защита тела!

Ему мощь многоблагодатную!

Ему законное потомство!

Ему долгое долголетие!

Ему наилучший мир праведников, светлый, всеблагодатный!

 

Аша Благая есть Наилучшее,

Это Блаженство, доступное тому (человеку),

Когда (его) Аша – ради Наилучшей Аши.

 

2.

Тысяча исцелений, десять тысяч исцелений!

Тысяча исцелений, десять тысяч исцелений!

Тысяча исцелений, десять тысяч исцелений!

 

Аша Благая есть Наилучшее,

Это Блаженство, доступное тому (человеку),

Когда (его) Аша – ради Наилучшей Аши.

 

3.

Приди ко мне на помощь, Мазда!

Приди ко мне на помощь, Мазда!

Приди ко мне на помощь, Мазда!

 

Силы добросложенной, добророслой, Веретрагны, сотовренного Ахурой, и побеждающего превосходства, пространства самосотворенного, времени бесконечного, времени долгосамосотворенного.

 

Аша Благая есть Наилучшее,

Это Блаженство, доступное тому (человеку),

Когда (его) Аша – ради Наилучшей Аши.

 

4.

Да будет победоносна блистательная Чистая Благая Вера  маздаяснийцев!

Да будет победоносна блистательная Чистая Благая Вера  маздаяснийцев !

Да будет победоносна блистательная Чистая Благая Вера  маздаяснийцев !

 

Аша Благая есть Наилучшее,

Это Блаженство, доступное тому (человеку),

Когда (его) Аша – ради Наилучшей Аши.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: